논어 憲問篇 第十二章

견리사의 견위수명 구요불망평생지언
뜻과 오늘의 적용

견리사의 견위수명 구요불망평생지언는 무슨 뜻인가요?

"이익을 보면 의를 생각하고, 위태로움을 보면 목숨을 바치며, 오래된 약속도 평소에 한 말을 잊지 않는다."라는 뜻입니다.

헌문편 12장에서 자로가 완성된 사람, 곧 '成人(성인)'에 대해 묻자 공자가 답한 말의 일부입니다. 공자는 먼저 지혜, 무욕, 용기, 재예를 두루 갖추고 예악으로 다듬은 사람을 말한 뒤, 오늘날의 성인은 꼭 그렇지 않아도 된다며 세 가지를 듭니다. 이익을 보면 의를 생각하고, 위태로움을 보면 목숨을 내놓으며, 오래된 약속도 평소에 한 말을 잊지 않는 것입니다. '見利思義(견리사의)'는 안중근 의사의 유묵으로도 널리 알려졌습니다. 완성된 인격의 기준을 특별한 재능이 아니라 이익, 위기, 약속이라는 세 가지 시험 앞에서의 태도로 정한 것입니다.

오늘 이 구절을 어떻게 적용할까?

사람의 진짜 모습은 세 가지 순간에 드러납니다. 이익이 눈앞에 있을 때, 위험이 닥쳤을 때, 그리고 오래전 약속을 지켜야 할 때입니다. 평소에는 누구나 괜찮은 사람입니다. 그러나 큰돈이 걸리면 원칙을 잊고, 위기가 오면 먼저 빠져나가고, 세월이 지나면 약속을 흐지부지하는 사람이 많습니다. 공자가 말한 성인은 이 세 시험을 통과하는 사람입니다. 완벽한 재능을 갖출 필요는 없습니다. 이익 앞에서 한 번 더 생각하고, 위기에서 도망치지 않고, 오래된 약속을 기억하는 것. 이것이 어른의 조건입니다.

이 구절의 한자 풀이

자주 묻는 질문