논어 衛靈公篇 第十五章
궁자후이박책어인 즉원원의
뜻과 오늘의 적용
躬自厚而薄責於人 則遠怨矣(궁자후이박책어인 즉원원의)는 "자기에게는 두텁게 하고 남을 책망하는 것을 가볍게 하면 원망이 멀어진다."라는 뜻으로, 논어 衛靈公篇 第十五章에 나오는 공자의 가르침입니다.
躬自厚而薄責於人 則遠怨矣
- 음독
- 궁자후이박책어인 즉원원의
- 직역
- 자기에게는 두텁게 하고 남을 책망하는 것을 가볍게 하면 원망이 멀어진다.
- 출처
- 논어 衛靈公篇 第十五章
궁자후이박책어인 즉원원의는 무슨 뜻인가요?
"자기에게는 두텁게 하고 남을 책망하는 것을 가볍게 하면 원망이 멀어진다."라는 뜻입니다.
위령공편의 이 구절에서 '躬自厚(궁자후)'는 자기에게는 두텁게 한다, 즉 자기 자신에게 엄격하다는 뜻이고, '薄責於人(박책어인)'은 남을 책망하는 것은 가볍게 한다는 뜻입니다. '遠怨(원원)'은 원망이 멀어진다, 즉 원망을 사지 않는다는 의미입니다. 자기에게는 높은 기준을 적용하되 남에게는 관대하라는 가르침으로, 인간관계의 핵심 원칙을 제시합니다.
오늘 이 구절을 어떻게 적용할까?
직장에서 자기 실수에는 관대하면서 남의 실수에는 엄격한 사람이 있습니다. 이런 사람은 주변의 원망을 삽니다. 반대로, 자기에게 엄격하고 남에게 너그러운 사람은 자연스럽게 존경을 받습니다. 중요한 것은 이중 잣대를 없애는 것입니다. 남을 비판하기 전에 '나는 그 기준을 충족하고 있는가?' 먼저 자문해보세요.
스스로에게 던지는 질문
- ·나는 자신에게 엄격한 편인가요, 남에게 엄격한 편인가요?
- ·남을 비판할 때 같은 잣대를 나에게도 적용하나요?
- ·관대함으로 관계가 좋아진 경험이 있나요?
이 구절의 한자 풀이
| 한자 | 음 | 뜻 | 획수 | 부수 |
|---|---|---|---|---|
| 躬 | 궁 | 몸소 | 10획 | 부수 身(신) |
| 自 | 자 | 스스로 | 6획 | 부수 自(자) |
| 厚 | 후 | 두텁다 | 9획 | 부수 厂(한) |
| 而 | 이 | 말이을 | 6획 | 부수 而(이) |
| 薄 | 박 | 얇다 | 16획 | 부수 艸(초) |
| 責 | 책 | 꾸짖다 | 11획 | 부수 貝(패) |
| 於 | 어 | 에, 에서 | 8획 | 부수 方(방) |
| 人 | 인 | 사람 | 2획 | 부수 人(인) |
| 則 | 즉 | 곧 | 9획 | 부수 刀(도) |
| 遠 | 원 | 멀어지다 | 13획 | 부수 辵(착) |
| 怨 | 원 | 원망하다 | 9획 | 부수 心(심) |
| 矣 | 의 | 어조사 | 7획 | 부수 矢(시) |
자주 묻는 질문
Q. 궁자후이박책어인 즉원원의는 무슨 뜻인가요?
"자기에게는 두텁게 하고 남을 책망하는 것을 가볍게 하면 원망이 멀어진다." 躬自厚而薄責於人 則遠怨矣(궁자후이박책어인 즉원원의)는 논어 衛靈公篇 第十五章에 나오는 구절입니다.
Q. 이 구절은 논어 어디에 나오나요?
논어 衛靈公篇 第十五章에 나옵니다.
Q. 궁자후이박책어인 즉원원의를 오늘 어떻게 적용할 수 있나요?
직장에서 자기 실수에는 관대하면서 남의 실수에는 엄격한 사람이 있습니다.이런 사람은 주변의 원망을 삽니다.반대로, 자기에게 엄격하고 남에게 너그러운 사람은 자연스럽게 존경을 받습니다.중요한 것은 이중 잣대를 없애는 것입니다.남을 비판하기 전에 '나는 그 기준을 충족하고 있는가?