논어 衛靈公篇 第三十三章
지급지 인불능수지 수득지 필실지
뜻과 오늘의 적용
知及之 仁不能守之 雖得之 必失之(지급지 인불능수지 수득지 필실지)는 "지혜가 이르러도 인으로 지킬 수 없으면 비록 얻더라도 반드시 잃는다."라는 뜻으로, 논어 衛靈公篇 第三十三章에 나오는 공자의 가르침입니다.
知及之 仁不能守之 雖得之 必失之
- 음독
- 지급지 인불능수지 수득지 필실지
- 직역
- 지혜가 이르러도 인으로 지킬 수 없으면 비록 얻더라도 반드시 잃는다.
- 출처
- 논어 衛靈公篇 第三十三章
지급지 인불능수지 수득지 필실지는 무슨 뜻인가요?
"지혜가 이르러도 인으로 지킬 수 없으면 비록 얻더라도 반드시 잃는다."라는 뜻입니다.
위령공편의 이 구절에서 공자는 지혜(知)와 인(仁)의 관계를 설명합니다. 지혜로 어떤 것을 얻을 수 있어도 인으로 그것을 지킬 수 없으면 반드시 잃게 된다는 뜻입니다. '知(지)'는 상황을 파악하고 기회를 포착하는 능력이고, '仁(인)'은 그것을 올바르게 유지하는 도덕적 역량입니다. 공자는 지혜만으로는 충분하지 않으며, 인의 뒷받침이 있어야 진정한 성취가 지속된다고 보았습니다.
오늘 이 구절을 어떻게 적용할까?
영리하게 기회를 잡아 성공한 사람이 도덕적 해이로 모든 것을 잃는 사례를 우리는 자주 봅니다. 뛰어난 사업 감각으로 큰 부를 이루었지만 탐욕으로 무너지는 기업인, 재능으로 정상에 올랐지만 인성 논란으로 추락하는 연예인. 얻는 것은 지혜로 할 수 있지만, 지키는 것은 인격으로만 가능합니다. 성공의 크기보다 성공을 유지하는 품격이 더 중요합니다.
스스로에게 던지는 질문
- ·지혜롭게 얻었지만 지키지 못한 것이 있나요?
- ·나의 성취를 유지하기 위해 어떤 도덕적 노력을 하고 있나요?
- ·능력과 인격 중 어디에 더 투자하고 있나요?
이 구절의 한자 풀이
| 한자 | 음 | 뜻 | 획수 | 부수 |
|---|---|---|---|---|
| 知 | 지 | 알다 | 8획 | 부수 矢(시) |
| 及 | 급 | 미치다 | 4획 | 부수 又(우) |
| 之 | 지 | 갈, 의 | 4획 | 부수 丿(별) |
| 仁 | 인 | 어질다 | 4획 | 부수 人(인) |
| 不 | 불 | 아니다 | 4획 | 부수 一(일) |
| 能 | 능 | 능하다 | 10획 | 부수 肉(육) |
| 守 | 수 | 지키다 | 6획 | 부수 宀(면) |
| 之 | 지 | 갈, 의 | 4획 | 부수 丿(별) |
| 雖 | 수 | 비록 | 17획 | 부수 隹(추) |
| 得 | 득 | 얻다 | 11획 | 부수 彳(척) |
| 之 | 지 | 갈, 의 | 4획 | 부수 丿(별) |
| 必 | 필 | 반드시 | 5획 | 부수 心(심) |
| 失 | 실 | 잃다 | 5획 | 부수 大(대) |
| 之 | 지 | 갈, 의 | 4획 | 부수 丿(별) |
자주 묻는 질문
Q. 지급지 인불능수지 수득지 필실지는 무슨 뜻인가요?
"지혜가 이르러도 인으로 지킬 수 없으면 비록 얻더라도 반드시 잃는다." 知及之 仁不能守之 雖得之 必失之(지급지 인불능수지 수득지 필실지)는 논어 衛靈公篇 第三十三章에 나오는 구절입니다.
Q. 이 구절은 논어 어디에 나오나요?
논어 衛靈公篇 第三十三章에 나옵니다.
Q. 지급지 인불능수지 수득지 필실지를 오늘 어떻게 적용할 수 있나요?
영리하게 기회를 잡아 성공한 사람이 도덕적 해이로 모든 것을 잃는 사례를 우리는 자주 봅니다.뛰어난 사업 감각으로 큰 부를 이루었지만 탐욕으로 무너지는 기업인, 재능으로 정상에 올랐지만 인성 논란으로 추락하는 연예인.얻는 것은 지혜로 할 수 있지만, 지키는 것은 인격으로만 가능합니다.