논어 述而篇 第三十七章
군자탄탕탕 소인장척척
뜻과 오늘의 적용
君子坦蕩蕩 小人長戚戚(군자탄탕탕 소인장척척)는 "군자는 마음이 넓고 평탄하며, 소인은 항상 근심한다."라는 뜻으로, 논어 述而篇 第三十七章에 나오는 공자의 가르침입니다.
君子坦蕩蕩 小人長戚戚
- 음독
- 군자탄탕탕 소인장척척
- 직역
- 군자는 마음이 넓고 평탄하며, 소인은 항상 근심한다.
- 출처
- 논어 述而篇 第三十七章
군자탄탕탕 소인장척척는 무슨 뜻인가요?
"군자는 마음이 넓고 평탄하며, 소인은 항상 근심한다."라는 뜻입니다.
'坦蕩蕩(탄탕탕)'은 마음이 넓고 평탄한 모양을, '長戚戚(장척척)'은 항상 근심 걱정하는 모양을 뜻합니다. 술이편의 이 구절은 군자와 소인의 내면 상태를 대비합니다. 군자는 도리에 따라 살기에 마음이 편안하고, 소인은 이익과 손해를 계산하느라 항상 불안합니다. 마음의 상태가 삶의 질을 결정한다는 공자의 심리학적 통찰이 담겨 있습니다.
오늘 이 구절을 어떻게 적용할까?
불안과 스트레스가 만연한 현대 사회에서, 이 구절은 마음의 평화가 어디서 오는지를 알려줍니다. 남과 비교하고, 이익을 계산하고, 평판을 걱정하면 마음은 항상 '척척'합니다. 반면 자기 원칙대로 살고, 정직하게 행동하면 설령 결과가 좋지 않아도 마음은 편안합니다. 진정한 행복은 조건의 충족이 아니라 마음의 상태에 달려 있습니다.
스스로에게 던지는 질문
- ·요즘 내 마음은 '탄탕탕'에 가까운가요, '장척척'에 가까운가요?
- ·무엇이 나를 불안하게 만드나요?
- ·마음의 평화를 위해 포기해야 할 것은 무엇인가요?
이 구절의 한자 풀이
| 한자 | 음 | 뜻 | 획수 | 부수 |
|---|---|---|---|---|
| 君 | 군 | 임금 | 7획 | 부수 口(구) |
| 子 | 자 | 아들 | 3획 | 부수 子(자) |
| 坦 | 탄 | 평탄하다 | 8획 | 부수 土(토) |
| 蕩 | 탕 | 넓다 | 15획 | 부수 艸(초) |
| 蕩 | 탕 | 넓다 | 15획 | 부수 艸(초) |
| 小 | 소 | 작다 | 3획 | 부수 小(소) |
| 人 | 인 | 사람 | 2획 | 부수 人(인) |
| 長 | 장 | 항상 | 8획 | 부수 長(장) |
| 戚 | 척 | 근심하다 | 11획 | 부수 戈(과) |
| 戚 | 척 | 근심하다 | 11획 | 부수 戈(과) |
자주 묻는 질문
Q. 군자탄탕탕 소인장척척는 무슨 뜻인가요?
"군자는 마음이 넓고 평탄하며, 소인은 항상 근심한다." 君子坦蕩蕩 小人長戚戚(군자탄탕탕 소인장척척)는 논어 述而篇 第三十七章에 나오는 구절입니다.
Q. 이 구절은 논어 어디에 나오나요?
논어 述而篇 第三十七章에 나옵니다.
Q. 군자탄탕탕 소인장척척를 오늘 어떻게 적용할 수 있나요?
불안과 스트레스가 만연한 현대 사회에서, 이 구절은 마음의 평화가 어디서 오는지를 알려줍니다.남과 비교하고, 이익을 계산하고, 평판을 걱정하면 마음은 항상 '척척'합니다.반면 자기 원칙대로 살고, 정직하게 행동하면 설령 결과가 좋지 않아도 마음은 편안합니다.