논어 里仁篇 第十七章
견현사제언 견불현이내자성야
뜻과 오늘의 적용
見賢思齊焉 見不賢而內自省也(견현사제언 견불현이내자성야)는 "어진 사람을 보면 같아지기를 생각하고, 어질지 못한 사람을 보면 안으로 스스로 반성한다."라는 뜻으로, 논어 里仁篇 第十七章에 나오는 공자의 가르침입니다.
見賢思齊焉 見不賢而內自省也
- 음독
- 견현사제언 견불현이내자성야
- 직역
- 어진 사람을 보면 같아지기를 생각하고, 어질지 못한 사람을 보면 안으로 스스로 반성한다.
- 출처
- 논어 里仁篇 第十七章
견현사제언 견불현이내자성야는 무슨 뜻인가요?
"어진 사람을 보면 같아지기를 생각하고, 어질지 못한 사람을 보면 안으로 스스로 반성한다."라는 뜻입니다.
'思齊(사제)'는 같아지기를 생각한다, 즉 본받으려 한다는 뜻이고, '內自省(내자성)'은 안으로 스스로 반성한다는 뜻입니다. 이 구절은 다른 사람을 통해 배우는 두 가지 방법을 제시합니다. 훌륭한 사람에게서는 배울 점을 찾고, 그렇지 못한 사람에게서는 반면교사의 교훈을 얻는 것입니다. 공자는 모든 만남을 배움의 기회로 삼을 것을 가르쳤습니다.
오늘 이 구절을 어떻게 적용할까?
우리는 존경하는 사람만 스승으로 삼으려 하지만, 공자는 불쾌한 사람에게서도 배울 것이 있다고 말합니다. 상사의 나쁜 리더십을 보며 '나는 저렇게 하지 말아야지' 다짐하거나, 성공한 동료를 보며 '나도 그런 노력을 해야겠다' 동기를 얻는 것. 모든 관계가 성장의 거울이 됩니다. 중요한 것은 남을 판단하는 데 에너지를 쓰는 것이 아니라, 그것을 자기 성찰의 계기로 삼는 것입니다.
스스로에게 던지는 질문
- ·최근 누군가를 보고 본받고 싶다고 느낀 적이 있나요?
- ·불쾌한 사람의 행동에서 나 자신의 모습을 발견한 적이 있나요?
- ·남을 비판할 때 나는 같은 잣대를 나에게도 적용하고 있나요?
이 구절의 한자 풀이
| 한자 | 음 | 뜻 | 획수 | 부수 |
|---|---|---|---|---|
| 見 | 견 | 보다 | 7획 | 부수 見(견) |
| 賢 | 현 | 어질다 | 15획 | 부수 貝(패) |
| 思 | 사 | 생각하다 | 9획 | 부수 心(심) |
| 齊 | 제 | 가지런하다 | 14획 | 부수 齊(제) |
| 焉 | 언 | 어조사 | 11획 | 부수 火(화) |
| 見 | 견 | 보다 | 7획 | 부수 見(견) |
| 不 | 불 | 아니다 | 4획 | 부수 一(일) |
| 賢 | 현 | 어질다 | 15획 | 부수 貝(패) |
| 而 | 이 | 말이을 | 6획 | 부수 而(이) |
| 內 | 내 | 안 | 4획 | 부수 入(입) |
| 自 | 자 | 스스로 | 6획 | 부수 自(자) |
| 省 | 성 | 살피다 | 9획 | 부수 目(목) |
| 也 | 야 | 어조사 | 3획 | 부수 乙(을) |
자주 묻는 질문
Q. 견현사제언 견불현이내자성야는 무슨 뜻인가요?
"어진 사람을 보면 같아지기를 생각하고, 어질지 못한 사람을 보면 안으로 스스로 반성한다." 見賢思齊焉 見不賢而內自省也(견현사제언 견불현이내자성야)는 논어 里仁篇 第十七章에 나오는 구절입니다.
Q. 이 구절은 논어 어디에 나오나요?
논어 里仁篇 第十七章에 나옵니다.
Q. 견현사제언 견불현이내자성야를 오늘 어떻게 적용할 수 있나요?
우리는 존경하는 사람만 스승으로 삼으려 하지만, 공자는 불쾌한 사람에게서도 배울 것이 있다고 말합니다.상사의 나쁜 리더십을 보며 '나는 저렇게 하지 말아야지' 다짐하거나, 성공한 동료를 보며 '나도 그런 노력을 해야겠다' 동기를 얻는 것.모든 관계가 성장의 거울이 됩니다.