논어 里仁篇 第三章

유인자능호인 능오인
뜻과 오늘의 적용

유인자능호인 능오인는 무슨 뜻인가요?

"오직 어진 사람만이 사람을 제대로 좋아할 수 있고, 사람을 제대로 미워할 수 있다."라는 뜻입니다.

이 구절은 이인편에서 인(仁)과 판단력의 관계를 설명합니다. '好人(호인)'은 사람을 제대로 좋아하는 것이고, '惡人(오인)'은 사람을 제대로 미워하는 것입니다. 인을 갖춘 사람만이 사심 없이 공정하게 사람을 평가할 수 있다는 뜻입니다. 좋아함과 미워함이 개인적 이해관계가 아니라 도의에 근거해야 한다는 것입니다. 이것은 공자가 말한 '호오(好惡)'의 바른 기준이며, 감정에 흔들리지 않는 올바른 판단의 근거입니다.

오늘 이 구절을 어떻게 적용할까?

우리는 종종 개인적 호불호로 사람을 판단합니다. 나에게 잘해주는 사람은 좋은 사람이고, 나에게 불편을 주는 사람은 나쁜 사람이라고 생각합니다. 하지만 이것은 올바른 판단이 아닙니다. 진정으로 어진 사람은 사사로운 감정이 아니라 도리에 따라 사람을 평가합니다. 직장에서 인사 평가를 할 때, 개인적 친분이 아니라 실력과 인성으로 판단하는 것이 바로 이 구절이 말하는 '제대로 된 호오'입니다.

이 구절의 한자 풀이

자주 묻는 질문