논어 里仁篇 第二十三章

이약실지자 선의
뜻과 오늘의 적용

以約失之者 鮮矣(이약실지자 선의)는 "검약하여 잘못을 저지른 사람은 드물다."라는 뜻으로, 논어 里仁篇 第二十三章에 나오는 공자의 가르침입니다.

以約失之者 鮮矣

음독
이약실지자 선의
직역
검약하여 잘못을 저지른 사람은 드물다.
출처
논어 里仁篇 第二十三章

이약실지자 선의는 무슨 뜻인가요?

"검약하여 잘못을 저지른 사람은 드물다."라는 뜻입니다.

이 구절은 이인편에 수록된 공자의 간결한 가르침입니다. '約(약)'은 검약, 절제를 뜻하고, '失(실)'은 잘못을 저지르다, '鮮(선)'은 드물다는 뜻입니다. 공자는 검약한 생활 태도가 잘못을 예방하는 가장 확실한 방법이라고 보았습니다. 역사적으로 사치와 방탕이 개인의 파멸과 국가의 멸망을 불러온 사례는 무수히 많으며, 공자는 이를 경험적으로 관찰한 것입니다.

오늘 이 구절을 어떻게 적용할까?

소비 사회에서 검약은 구시대적 미덕처럼 느껴질 수 있습니다. 하지만 과소비로 인한 가계 부채, 충동 구매 후의 후회, 사치품에 집착하면서 생기는 비교 의식 등은 현대인의 큰 고통입니다. 미니멀리즘이 유행하는 것도 결국 '적게 가지고 더 풍요롭게 사는' 지혜에 대한 갈망입니다. 검약은 단순히 돈을 안 쓰는 것이 아니라, 정말 필요한 것에 집중하는 삶의 태도입니다. 검약한 사람은 불필요한 욕망에서 자유로우므로 잘못에 빠질 일이 적습니다.

스스로에게 던지는 질문

  • ·나의 소비 습관은 검약한 편인가요, 사치스러운 편인가요?
  • ·과소비나 낭비로 인해 후회한 적이 있나요?
  • ·검약을 실천하면서도 삶의 질을 높일 수 있는 방법은 무엇일까요?

이 구절의 한자 풀이

한자획수부수
5획 부수 人(인)
검약하다 9획 부수 糸(사)
잃다 5획 부수 大(대)
갈, 의 4획 부수 丿(별)
놈, 것 8획 부수 老(로)
드물다 17획 부수 魚(어)
어조사 7획 부수 矢(시)

자주 묻는 질문

Q. 이약실지자 선의는 무슨 뜻인가요?

"검약하여 잘못을 저지른 사람은 드물다." 以約失之者 鮮矣(이약실지자 선의)는 논어 里仁篇 第二十三章에 나오는 구절입니다.

Q. 이 구절은 논어 어디에 나오나요?

논어 里仁篇 第二十三章에 나옵니다.

Q. 이약실지자 선의를 오늘 어떻게 적용할 수 있나요?

소비 사회에서 검약은 구시대적 미덕처럼 느껴질 수 있습니다.하지만 과소비로 인한 가계 부채, 충동 구매 후의 후회, 사치품에 집착하면서 생기는 비교 의식 등은 현대인의 큰 고통입니다.미니멀리즘이 유행하는 것도 결국 '적게 가지고 더 풍요롭게 사는' 지혜에 대한 갈망입니다.

매일 논어 한 구절, 1분의 여유

원문·음독·해석에 깊이읽기와 한자 풀이까지. 완전 무료.

App Store에서 무료로 받기

함께 읽으면 좋은 구절