논어 泰伯篇 第十七章

학여불급 유공실지
뜻과 오늘의 적용

學如不及 猶恐失之(학여불급 유공실지)는 "배움에는 미치지 못할까 하면서도 오히려 잃을까 두려워한다."라는 뜻으로, 논어 泰伯篇 第十七章에 나오는 공자의 가르침입니다.

學如不及 猶恐失之

음독
학여불급 유공실지
직역
배움에는 미치지 못할까 하면서도 오히려 잃을까 두려워한다.
출처
논어 泰伯篇 第十七章

학여불급 유공실지는 무슨 뜻인가요?

"배움에는 미치지 못할까 하면서도 오히려 잃을까 두려워한다."라는 뜻입니다.

이 구절은 태백편에서 배움에 대한 절실한 태도를 표현합니다. '學如不及(학여불급)'은 배움에 미치지 못할까 하는 것처럼 쫓아간다는 뜻이고, '猶恐失之(유공실지)'는 그래도 오히려 잃을까 두려워한다는 뜻입니다. 마치 앞서가는 사람을 쫓아가듯 간절하게 배우면서도, 배운 것마저 잊어버릴까 두려워하는 절박한 자세를 묘사합니다. 공자는 배움이 편안한 여유가 아니라 치열한 추구여야 한다고 보았습니다.

오늘 이 구절을 어떻게 적용할까?

정보가 넘쳐나는 시대에 배움은 더 이상 치열하게 느껴지지 않을 수 있습니다. 구글 검색으로 무엇이든 찾을 수 있으니까요. 하지만 진짜 배움은 정보 검색이 아닙니다. 한 분야를 깊이 파고드는 전문성, 그것을 잃지 않으려는 끊임없는 노력이 진짜 배움입니다. 최고의 운동선수가 매일 기본기를 연습하듯, 전문가일수록 배움에 대한 갈증이 더 큽니다. 배움에 만족한 순간이 퇴보의 시작입니다.

스스로에게 던지는 질문

  • ·배움에 대한 절실함이 있나요?
  • ·최근에 무언가를 절박하게 배우고 싶었던 적이 있나요?
  • ·배운 것을 잃지 않기 위해 어떤 노력을 하고 있나요?

이 구절의 한자 풀이

한자획수부수
배우다 16획 부수 子(자)
같다 6획 부수 女(여)
아니다 4획 부수 一(일)
미치다 4획 부수 又(우)
오히려 13획 부수 犬(견)
두려워하다 10획 부수 心(심)
잃다 5획 부수 大(대)
갈, 의 4획 부수 丿(별)

자주 묻는 질문

Q. 학여불급 유공실지는 무슨 뜻인가요?

"배움에는 미치지 못할까 하면서도 오히려 잃을까 두려워한다." 學如不及 猶恐失之(학여불급 유공실지)는 논어 泰伯篇 第十七章에 나오는 구절입니다.

Q. 이 구절은 논어 어디에 나오나요?

논어 泰伯篇 第十七章에 나옵니다.

Q. 학여불급 유공실지를 오늘 어떻게 적용할 수 있나요?

정보가 넘쳐나는 시대에 배움은 더 이상 치열하게 느껴지지 않을 수 있습니다.구글 검색으로 무엇이든 찾을 수 있으니까요.하지만 진짜 배움은 정보 검색이 아닙니다.한 분야를 깊이 파고드는 전문성, 그것을 잃지 않으려는 끊임없는 노력이 진짜 배움입니다.

매일 논어 한 구절, 1분의 여유

원문·음독·해석에 깊이읽기와 한자 풀이까지. 완전 무료.

App Store에서 무료로 받기

함께 읽으면 좋은 구절