논어 子罕篇 第二十二章
묘이불수자유의부 수이불실자유의부
뜻과 오늘의 적용
苗而不秀者有矣夫 秀而不實者有矣夫(묘이불수자유의부 수이불실자유의부)는 "싹이 나고도 꽃피지 못하는 경우가 있고, 꽃이 피고도 열매를 맺지 못하는 경우가 있다."라는 뜻으로, 논어 子罕篇 第二十二章에 나오는 공자의 가르침입니다.
苗而不秀者有矣夫 秀而不實者有矣夫
- 음독
- 묘이불수자유의부 수이불실자유의부
- 직역
- 싹이 나고도 꽃피지 못하는 경우가 있고, 꽃이 피고도 열매를 맺지 못하는 경우가 있다.
- 출처
- 논어 子罕篇 第二十二章
묘이불수자유의부 수이불실자유의부는 무슨 뜻인가요?
"싹이 나고도 꽃피지 못하는 경우가 있고, 꽃이 피고도 열매를 맺지 못하는 경우가 있다."라는 뜻입니다.
이 구절은 자한편에서 공자가 학문과 수양의 완성에 대해 말한 것입니다. '苗(묘)'는 싹이 나는 것, '秀(수)'는 꽃이 피는 것, '實(실)'은 열매를 맺는 것입니다. 공자는 농작물의 성장 과정에 비유하여, 시작했지만 완성하지 못하는 안타까움을 표현했습니다. 이 말은 제자 안회(顏回)가 일찍 세상을 떠난 것에 대한 애도의 의미도 담고 있습니다. 싹이 났지만 꽃피지 못한 인재, 꽃이 피었지만 열매 맺지 못한 인생에 대한 탄식입니다.
오늘 이 구절을 어떻게 적용할까?
재능은 있지만 끝까지 해내지 못하는 사람, 좋은 출발을 했지만 중간에 포기하는 사람을 우리 주변에서 많이 봅니다. 시작이 반이라고 하지만, 진짜 중요한 것은 나머지 반입니다. 스타트업이 아이디어 단계에서 사업으로, 사업에서 지속 가능한 기업으로 성장하는 각 단계에서 많은 기업이 탈락합니다. 씨앗에서 싹으로, 싹에서 꽃으로, 꽃에서 열매로의 여정을 완주하는 것이 진정한 성취입니다.
스스로에게 던지는 질문
- ·시작했지만 완성하지 못한 일이 있나요?
- ·꽃까지는 피었지만 열매를 맺지 못한 경험이 있다면 그 이유는 무엇이었나요?
- ·내가 지금 키우고 있는 '싹'이 열매를 맺으려면 무엇이 필요한가요?
이 구절의 한자 풀이
| 한자 | 음 | 뜻 | 획수 | 부수 |
|---|---|---|---|---|
| 苗 | 묘 | 싹 | 11획 | 부수 艸(초) |
| 而 | 이 | 말이을 | 6획 | 부수 而(이) |
| 不 | 불 | 아니다 | 4획 | 부수 一(일) |
| 秀 | 수 | 빼어나다 | 7획 | 부수 禾(화) |
| 者 | 자 | 놈, 것 | 8획 | 부수 老(로) |
| 有 | 유 | 있다 | 6획 | 부수 月(월) |
| 矣 | 의 | 어조사 | 7획 | 부수 矢(시) |
| 夫 | 부 | 어조사 | 4획 | 부수 大(대) |
| 秀 | 수 | 빼어나다 | 7획 | 부수 禾(화) |
| 而 | 이 | 말이을 | 6획 | 부수 而(이) |
| 不 | 불 | 아니다 | 4획 | 부수 一(일) |
| 實 | 실 | 열매 | 14획 | 부수 宀(면) |
| 者 | 자 | 놈, 것 | 8획 | 부수 老(로) |
| 有 | 유 | 있다 | 6획 | 부수 月(월) |
| 矣 | 의 | 어조사 | 7획 | 부수 矢(시) |
| 夫 | 부 | 어조사 | 4획 | 부수 大(대) |
자주 묻는 질문
Q. 묘이불수자유의부 수이불실자유의부는 무슨 뜻인가요?
"싹이 나고도 꽃피지 못하는 경우가 있고, 꽃이 피고도 열매를 맺지 못하는 경우가 있다." 苗而不秀者有矣夫 秀而不實者有矣夫(묘이불수자유의부 수이불실자유의부)는 논어 子罕篇 第二十二章에 나오는 구절입니다.
Q. 이 구절은 논어 어디에 나오나요?
논어 子罕篇 第二十二章에 나옵니다.
Q. 묘이불수자유의부 수이불실자유의부를 오늘 어떻게 적용할 수 있나요?
재능은 있지만 끝까지 해내지 못하는 사람, 좋은 출발을 했지만 중간에 포기하는 사람을 우리 주변에서 많이 봅니다.시작이 반이라고 하지만, 진짜 중요한 것은 나머지 반입니다.스타트업이 아이디어 단계에서 사업으로, 사업에서 지속 가능한 기업으로 성장하는 각 단계에서 많은 기업이 탈락합니다.