논어 子張篇 第五章
일지기소망 월무망기소능 가위호학야이의
뜻과 오늘의 적용
日知其所亡 月無忘其所能 可謂好學也已矣(일지기소망 월무망기소능 가위호학야이의)는 "날마다 모르는 것을 알아가고, 달마다 할 수 있는 것을 잊지 않으면 배우기를 좋아한다고 할 수 있다."라는 뜻으로, 논어 子張篇 第五章에 나오는 공자의 가르침입니다.
日知其所亡 月無忘其所能 可謂好學也已矣
- 음독
- 일지기소망 월무망기소능 가위호학야이의
- 직역
- 날마다 모르는 것을 알아가고, 달마다 할 수 있는 것을 잊지 않으면 배우기를 좋아한다고 할 수 있다.
- 출처
- 논어 子張篇 第五章
일지기소망 월무망기소능 가위호학야이의는 무슨 뜻인가요?
"날마다 모르는 것을 알아가고, 달마다 할 수 있는 것을 잊지 않으면 배우기를 좋아한다고 할 수 있다."라는 뜻입니다.
자장편의 이 구절에서 자하(子夏)는 진정한 호학(好學)의 의미를 정의합니다. '日知其所亡(일지기소망)'은 날마다 자기가 모르는 것을 알아가는 것이고, '月無忘其所能(월무망기소능)'은 달마다 자기가 할 수 있는 것을 잊지 않는 것입니다. '亡(망)'은 없다, 모르다의 뜻이고 '能(능)'은 할 수 있다는 뜻입니다. 새로운 것을 배우면서 동시에 이미 아는 것을 잃지 않는 것, 이 두 가지를 병행하는 것이 배움을 좋아하는 것입니다.
오늘 이 구절을 어떻게 적용할까?
배움에는 두 가지 방향이 있습니다. 새로운 것을 습득하는 것과, 배운 것을 유지하는 것. 외국어를 배우면서 모국어 실력이 떨어지거나, 새 기술을 익히느라 기존 전문성을 소홀히 하는 것은 반쪽짜리 성장입니다. 매일 조금씩 모르는 것을 채우면서, 동시에 이미 갖춘 역량을 잊지 않도록 복습하는 것. 이런 균형 잡힌 학습이 진정한 성장을 만듭니다.
스스로에게 던지는 질문
- ·오늘 새로 배운 것은 무엇인가요?
- ·예전에 잘하던 것 중 잊어버린 것은 없나요?
- ·배움의 성장과 유지, 두 가지를 균형 있게 하고 있나요?
이 구절의 한자 풀이
| 한자 | 음 | 뜻 | 획수 | 부수 |
|---|---|---|---|---|
| 日 | 일 | 날 | 4획 | 부수 日(일) |
| 知 | 지 | 알다 | 8획 | 부수 矢(시) |
| 其 | 기 | 그 | 8획 | 부수 八(팔) |
| 所 | 소 | 바 | 8획 | 부수 戶(호) |
| 亡 | 망 | 잃다, 없다 | 3획 | 부수 亠(두) |
| 月 | 월 | 달 | 4획 | 부수 月(월) |
| 無 | 무 | 없다 | 12획 | 부수 火(화) |
| 忘 | 망 | 잊다 | 7획 | 부수 心(심) |
| 其 | 기 | 그 | 8획 | 부수 八(팔) |
| 所 | 소 | 바 | 8획 | 부수 戶(호) |
| 能 | 능 | 능하다 | 10획 | 부수 肉(육) |
| 可 | 가 | 옳다 | 5획 | 부수 口(구) |
| 謂 | 위 | 이르다 | 16획 | 부수 言(언) |
| 好 | 호 | 좋아하다 | 6획 | 부수 女(녀) |
| 學 | 학 | 배우다 | 16획 | 부수 子(자) |
| 也 | 야 | 어조사 | 3획 | 부수 乙(을) |
| 已 | 이 | 이미 | 3획 | 부수 己(기) |
| 矣 | 의 | 어조사 | 7획 | 부수 矢(시) |
자주 묻는 질문
Q. 일지기소망 월무망기소능 가위호학야이의는 무슨 뜻인가요?
"날마다 모르는 것을 알아가고, 달마다 할 수 있는 것을 잊지 않으면 배우기를 좋아한다고 할 수 있다." 日知其所亡 月無忘其所能 可謂好學也已矣(일지기소망 월무망기소능 가위호학야이의)는 논어 子張篇 第五章에 나오는 구절입니다.
Q. 이 구절은 논어 어디에 나오나요?
논어 子張篇 第五章에 나옵니다.
Q. 일지기소망 월무망기소능 가위호학야이의를 오늘 어떻게 적용할 수 있나요?
배움에는 두 가지 방향이 있습니다.새로운 것을 습득하는 것과, 배운 것을 유지하는 것.외국어를 배우면서 모국어 실력이 떨어지거나, 새 기술을 익히느라 기존 전문성을 소홀히 하는 것은 반쪽짜리 성장입니다.