논어 季氏篇 第十章
군자유구사 시사명 청사총 색사온 모사공 언사충 사사경 의사문 분사난 견득사의
뜻과 오늘의 적용
君子有九思 視思明 聽思聰 色思溫 貌思恭 言思忠 事思敬 疑思問 忿思難 見得思義(군자유구사 시사명 청사총 색사온 모사공 언사충 사사경 의사문 분사난 견득사의)는 "군자에게는 아홉 가지 생각이 있다. 볼 때는 밝게 볼 것을, 들을 때는 똑똑히 들을 것을, 얼굴빛은 온화할 것을, 몸가짐은 공손할 것을, 말은 진실할 것을, 일은 신중할 것을, 의심스러우면 물을 것을, 화가 나면 뒤탈을, 얻을 것을 보면 의로운지를 생각한다."라는 뜻으로, 논어 季氏篇 第十章에 나오는 공자의 가르침입니다.
君子有九思 視思明 聽思聰 色思溫 貌思恭 言思忠 事思敬 疑思問 忿思難 見得思義
- 음독
- 군자유구사 시사명 청사총 색사온 모사공 언사충 사사경 의사문 분사난 견득사의
- 직역
- 군자에게는 아홉 가지 생각이 있다. 볼 때는 밝게 볼 것을, 들을 때는 똑똑히 들을 것을, 얼굴빛은 온화할 것을, 몸가짐은 공손할 것을, 말은 진실할 것을, 일은 신중할 것을, 의심스러우면 물을 것을, 화가 나면 뒤탈을, 얻을 것을 보면 의로운지를 생각한다.
- 출처
- 논어 季氏篇 第十章
군자유구사 시사명 청사총 색사온 모사공 언사충 사사경 의사문 분사난 견득사의는 무슨 뜻인가요?
"군자에게는 아홉 가지 생각이 있다. 볼 때는 밝게 볼 것을, 들을 때는 똑똑히 들을 것을, 얼굴빛은 온화할 것을, 몸가짐은 공손할 것을, 말은 진실할 것을, 일은 신중할 것을, 의심스러우면 물을 것을, 화가 나면 뒤탈을, 얻을 것을 보면 의로운지를 생각한다."라는 뜻입니다.
계씨편 10장에서 공자가 군자가 늘 마음에 두어야 할 아홉 가지 생각, '九思(구사)'를 말한 구절입니다. 볼 때는 분명하게 보려 하고, 들을 때는 똑똑히 들으려 하며, 얼굴빛은 온화하게, 몸가짐은 공손하게, 말은 진실하게, 일은 신중하게 하려 하고, 의심스러우면 물으려 하고, 화가 나면 그 뒤에 올 어려움을 생각하며, 얻을 것이 있으면 그것이 의로운지를 생각한다는 것입니다. 감각, 표정, 태도, 말, 일, 배움, 감정, 이익까지 삶의 모든 국면을 아홉 항목으로 나누어 각각에 점검할 기준을 둔 것으로, 유가 수양론의 가장 체계적인 목록입니다.
오늘 이 구절을 어떻게 적용할까?
구사는 2500년 전의 자기 점검표입니다. 오늘의 언어로 옮기면 이렇습니다. 보이는 대로 믿지 말고 확인하기, 듣고 싶은 대로 듣지 말고 정확히 듣기, 표정 관리하기, 태도 갖추기, 거짓 없이 말하기, 일을 대충 하지 않기, 모르면 묻기, 화날 때 뒷일을 생각하기, 이익 앞에서 옳은지 따지기. 하루를 마칠 때 아홉 항목 가운데 오늘 놓친 것이 무엇인지 하나만 짚어 보아도 삶은 달라집니다. 완벽하게 지키는 것이 목적이 아닙니다. 매일 점검할 기준을 가지고 있다는 것이 군자와 그렇지 않은 사람의 차이입니다.
스스로에게 던지는 질문
- ·아홉 가지 가운데 오늘 내가 가장 놓친 것은 무엇인가요?
- ·화가 났을 때 뒤에 올 어려움을 생각해 본 적이 있나요?
- ·나만의 자기 점검표를 만든다면 어떤 항목이 들어갈까요?
이 구절의 한자 풀이
| 한자 | 음 | 뜻 | 획수 | 부수 |
|---|---|---|---|---|
| 君 | 군 | 임금 | 7획 | 부수 口(구) |
| 子 | 자 | 아들 | 3획 | 부수 子(자) |
| 有 | 유 | 있다 | 6획 | 부수 月(월) |
| 九 | 구 | 아홉 | 2획 | 부수 乙(을) |
| 思 | 사 | 생각하다 | 9획 | 부수 心(심) |
| 視 | 시 | 보다 | 11획 | 부수 見(견) |
| 思 | 사 | 생각하다 | 9획 | 부수 心(심) |
| 明 | 명 | 밝다 | 8획 | 부수 日(일) |
| 聽 | 청 | 듣다 | 22획 | 부수 耳(이) |
| 思 | 사 | 생각하다 | 9획 | 부수 心(심) |
| 聰 | 총 | 귀 밝다 | 17획 | 부수 耳(이) |
| 色 | 색 | 빛, 얼굴빛 | 6획 | 부수 色(색) |
| 思 | 사 | 생각하다 | 9획 | 부수 心(심) |
| 溫 | 온 | 따뜻하다 | 13획 | 부수 水(수) |
| 貌 | 모 | 모양 | 14획 | 부수 豸(치) |
| 思 | 사 | 생각하다 | 9획 | 부수 心(심) |
| 恭 | 공 | 공손하다 | 10획 | 부수 心(심) |
| 言 | 언 | 말 | 7획 | 부수 言(언) |
| 思 | 사 | 생각하다 | 9획 | 부수 心(심) |
| 忠 | 충 | 충성 | 8획 | 부수 心(심) |
| 事 | 사 | 일 | 8획 | 부수 亅(궐) |
| 思 | 사 | 생각하다 | 9획 | 부수 心(심) |
| 敬 | 경 | 공경하다 | 13획 | 부수 攴(복) |
| 疑 | 의 | 의심하다 | 14획 | 부수 疋(필) |
| 思 | 사 | 생각하다 | 9획 | 부수 心(심) |
| 問 | 문 | 묻다 | 11획 | 부수 口(구) |
| 忿 | 분 | 성내다 | 8획 | 부수 心(심) |
| 思 | 사 | 생각하다 | 9획 | 부수 心(심) |
| 難 | 난 | 어렵다 | 19획 | 부수 隹(추) |
| 見 | 견 | 보다 | 7획 | 부수 見(견) |
| 得 | 득 | 얻다 | 11획 | 부수 彳(척) |
| 思 | 사 | 생각하다 | 9획 | 부수 心(심) |
| 義 | 의 | 옳다 | 13획 | 부수 羊(양) |
자주 묻는 질문
Q. 군자유구사 시사명 청사총 색사온 모사공 언사충 사사경 의사문 분사난 견득사의는 무슨 뜻인가요?
"군자에게는 아홉 가지 생각이 있다. 볼 때는 밝게 볼 것을, 들을 때는 똑똑히 들을 것을, 얼굴빛은 온화할 것을, 몸가짐은 공손할 것을, 말은 진실할 것을, 일은 신중할 것을, 의심스러우면 물을 것을, 화가 나면 뒤탈을, 얻을 것을 보면 의로운지를 생각한다." 君子有九思 視思明 聽思聰 色思溫 貌思恭 言思忠 事思敬 疑思問 忿思難 見得思義(군자유구사 시사명 청사총 색사온 모사공 언사충 사사경 의사문 분사난 견득사의)는 논어 季氏篇 第十章에 나오는 구절입니다.
Q. 이 구절은 논어 어디에 나오나요?
논어 季氏篇 第十章에 나옵니다.
Q. 군자유구사 시사명 청사총 색사온 모사공 언사충 사사경 의사문 분사난 견득사의를 오늘 어떻게 적용할 수 있나요?
구사는 2500년 전의 자기 점검표입니다.오늘의 언어로 옮기면 이렇습니다.