논어 子張篇 第二十二章
문무지도 미추어지 재인
뜻과 오늘의 적용
文武之道 未墜於地 在人(문무지도 미추어지 재인)는 "문왕과 무왕의 도는 땅에 떨어지지 않고 사람에게 남아있다."라는 뜻으로, 논어 子張篇 第二十二章에 나오는 공자의 가르침입니다.
文武之道 未墜於地 在人
- 음독
- 문무지도 미추어지 재인
- 직역
- 문왕과 무왕의 도는 땅에 떨어지지 않고 사람에게 남아있다.
- 출처
- 논어 子張篇 第二十二章
문무지도 미추어지 재인는 무슨 뜻인가요?
"문왕과 무왕의 도는 땅에 떨어지지 않고 사람에게 남아있다."라는 뜻입니다.
자장편의 이 구절은 공자의 제자 자공의 말입니다. 문왕(文王)과 무왕(武王)은 주(周)나라를 세운 성왕들로, 유가가 이상적 치세로 꼽는 시대의 인물입니다. 그들의 도(道)는 문헌이나 제도에만 있는 것이 아니라, 그것을 기억하고 실천하는 사람들 안에 살아 있다는 뜻입니다. 도는 책 속에 죽어 있는 것이 아니라, 사람을 통해 전승되는 살아있는 전통입니다.
오늘 이 구절을 어떻게 적용할까?
위대한 사상과 가치는 책장에 꽂혀 있는 것이 아니라, 그것을 실천하는 사람을 통해 이어집니다. 한 조직의 문화는 매뉴얼이 아니라 구성원의 행동 속에 있고, 한 가족의 전통은 문서가 아니라 세대 간 전수를 통해 이어집니다. 좋은 가치를 지키고 전달하는 것은 모든 사람의 책임입니다. 당신이 실천하는 가치가 다음 세대로 이어지는 '도'입니다.
스스로에게 던지는 질문
- ·내가 지키고 전달하고 싶은 가치는 무엇인가요?
- ·선배 세대에서 물려받은 소중한 가르침이 있나요?
- ·다음 세대에게 어떤 '도'를 남기고 싶나요?
이 구절의 한자 풀이
| 한자 | 음 | 뜻 | 획수 | 부수 |
|---|---|---|---|---|
| 文 | 문 | 글 | 4획 | 부수 文(문) |
| 武 | 무 | 무, 무력 | 8획 | 부수 止(지) |
| 之 | 지 | 의 | 4획 | 부수 丿(별) |
| 道 | 도 | 길, 도 | 13획 | 부수 辵(착) |
| 未 | 미 | 아직 | 5획 | 부수 木(목) |
| 墜 | 추 | 떨어지다 | 15획 | 부수 土(토) |
| 於 | 어 | 에, 에서 | 8획 | 부수 方(방) |
| 地 | 지 | 땅 | 6획 | 부수 土(토) |
| 在 | 재 | 있다 | 6획 | 부수 土(토) |
| 人 | 인 | 사람 | 2획 | 부수 人(인) |
자주 묻는 질문
Q. 문무지도 미추어지 재인는 무슨 뜻인가요?
"문왕과 무왕의 도는 땅에 떨어지지 않고 사람에게 남아있다." 文武之道 未墜於地 在人(문무지도 미추어지 재인)는 논어 子張篇 第二十二章에 나오는 구절입니다.
Q. 이 구절은 논어 어디에 나오나요?
논어 子張篇 第二十二章에 나옵니다.
Q. 문무지도 미추어지 재인를 오늘 어떻게 적용할 수 있나요?
위대한 사상과 가치는 책장에 꽂혀 있는 것이 아니라, 그것을 실천하는 사람을 통해 이어집니다.한 조직의 문화는 매뉴얼이 아니라 구성원의 행동 속에 있고, 한 가족의 전통은 문서가 아니라 세대 간 전수를 통해 이어집니다.좋은 가치를 지키고 전달하는 것은 모든 사람의 책임입니다.