논어 公冶長篇 第二十三章

불념구악 원시용희
뜻과 오늘의 적용

不念舊惡 怨是用希(불념구악 원시용희)는 "지난 잘못을 마음에 두지 않으니 원망이 드물다."라는 뜻으로, 논어 公冶長篇 第二十三章에 나오는 공자의 가르침입니다.

不念舊惡 怨是用希

음독
불념구악 원시용희
직역
지난 잘못을 마음에 두지 않으니 원망이 드물다.
출처
논어 公冶長篇 第二十三章

불념구악 원시용희는 무슨 뜻인가요?

"지난 잘못을 마음에 두지 않으니 원망이 드물다."라는 뜻입니다.

이 구절은 공야장편에서 백이(伯夷)와 숙제(叔齊)에 대한 공자의 평가입니다. 백이와 숙제는 은나라 말기의 성인으로, 아버지의 뜻을 받들어 서로 왕위를 양보한 형제입니다. '不念舊惡(불념구악)'은 지난 잘못을 마음에 담아두지 않는다는 뜻이고, '怨是用希(원시용희)'는 그래서 원망이 드물었다는 뜻입니다. 공자는 과거의 원한을 품지 않는 관용의 태도가 인간관계를 건강하게 유지하는 비결이라고 보았습니다.

오늘 이 구절을 어떻게 적용할까?

원한과 분노를 마음속에 품고 사는 것은 자신에게 독을 먹이는 것과 같습니다. 심리학에서도 용서가 정신 건강에 미치는 긍정적 효과는 입증되어 있습니다. 직장에서 과거에 자신을 부당하게 대한 동료를 계속 원망하거나, 헤어진 연인에 대한 분노를 놓지 못하는 것은 결국 자기 자신을 갉아먹습니다. 용서는 상대를 위한 것이 아니라 나 자신을 위한 것입니다. 과거를 놓아야 현재를 살 수 있습니다.

스스로에게 던지는 질문

  • ·마음속에 아직 품고 있는 옛 원한이 있나요?
  • ·과거의 잘못을 용서한 경험이 나에게 어떤 변화를 가져다주었나요?
  • ·용서하지 못하는 것이 나 자신에게 어떤 영향을 미치고 있나요?

이 구절의 한자 풀이

한자획수부수
아니다 4획 부수 一(일)
생각하다 8획 부수 心(심)
18획 부수 臼(구)
악하다 12획 부수 心(심)
원망하다 9획 부수 心(심)
이것 9획 부수 日(일)
쓰다 5획 부수 用(용)
드물다 7획 부수 巾(건)

자주 묻는 질문

Q. 불념구악 원시용희는 무슨 뜻인가요?

"지난 잘못을 마음에 두지 않으니 원망이 드물다." 不念舊惡 怨是用希(불념구악 원시용희)는 논어 公冶長篇 第二十三章에 나오는 구절입니다.

Q. 이 구절은 논어 어디에 나오나요?

논어 公冶長篇 第二十三章에 나옵니다.

Q. 불념구악 원시용희를 오늘 어떻게 적용할 수 있나요?

원한과 분노를 마음속에 품고 사는 것은 자신에게 독을 먹이는 것과 같습니다.심리학에서도 용서가 정신 건강에 미치는 긍정적 효과는 입증되어 있습니다.직장에서 과거에 자신을 부당하게 대한 동료를 계속 원망하거나, 헤어진 연인에 대한 분노를 놓지 못하는 것은 결국 자기 자신을 갉아먹습니다.

매일 논어 한 구절, 1분의 여유

원문·음독·해석에 깊이읽기와 한자 풀이까지. 완전 무료.

App Store에서 무료로 받기

함께 읽으면 좋은 구절