논어 學而篇 第十五章

여절여차 여탁여마
뜻과 오늘의 적용

如切如磋 如琢如磨(여절여차 여탁여마)는 "자르고 갈며 쪼고 다듬듯이 학문과 수양을 한다."라는 뜻으로, 논어 學而篇 第十五章에 나오는 공자의 가르침입니다.

如切如磋 如琢如磨

음독
여절여차 여탁여마
직역
자르고 갈며 쪼고 다듬듯이 학문과 수양을 한다.
출처
논어 學而篇 第十五章

여절여차 여탁여마는 무슨 뜻인가요?

"자르고 갈며 쪼고 다듬듯이 학문과 수양을 한다."라는 뜻입니다.

학이편의 이 구절은 원래 시경(詩經)에서 온 표현을 공자가 인용한 것입니다. '切(절)'은 뼈를 자르다, '磋(차)'는 뿔을 갈다, '琢(탁)'은 옥을 쪼다, '磨(마)'는 돌을 다듬다의 뜻입니다. 원석을 보석으로 만들려면 자르고, 갈고, 쪼고, 다듬는 과정이 필요하듯, 학문과 수양도 끊임없는 노력이 필요하다는 비유입니다. '절차탁마'라는 사자성어의 출처입니다.

오늘 이 구절을 어떻게 적용할까?

재능만으로 성공할 수 있다는 환상은 위험합니다. 어떤 분야든 탁월함에 이르려면 끊임없는 다듬기가 필요합니다. 운동선수의 반복 연습, 음악가의 매일 연주, 프로그래머의 코드 리뷰. 이 모든 것이 절차탁마의 현대적 실천입니다. 원석에서 보석이 되는 과정은 고통스럽지만, 그 과정 없이는 빛날 수 없습니다.

스스로에게 던지는 질문

  • ·내가 갈고닦고 있는 것은 무엇인가요?
  • ·성장을 위한 고통스러운 과정을 기꺼이 받아들이고 있나요?
  • ·절차탁마의 과정에서 포기하고 싶었던 적은 없나요?

이 구절의 한자 풀이

한자획수부수
같다 6획 부수 女(녀)
자르다 4획 부수 刀(도)
같다 6획 부수 女(녀)
갈다 14획 부수 石(석)
같다 6획 부수 女(녀)
쪼다 12획 부수 玉(옥)
같다 6획 부수 女(녀)
갈다 16획 부수 石(석)

자주 묻는 질문

Q. 여절여차 여탁여마는 무슨 뜻인가요?

"자르고 갈며 쪼고 다듬듯이 학문과 수양을 한다." 如切如磋 如琢如磨(여절여차 여탁여마)는 논어 學而篇 第十五章에 나오는 구절입니다.

Q. 이 구절은 논어 어디에 나오나요?

논어 學而篇 第十五章에 나옵니다.

Q. 여절여차 여탁여마를 오늘 어떻게 적용할 수 있나요?

재능만으로 성공할 수 있다는 환상은 위험합니다.어떤 분야든 탁월함에 이르려면 끊임없는 다듬기가 필요합니다.운동선수의 반복 연습, 음악가의 매일 연주, 프로그래머의 코드 리뷰.이 모든 것이 절차탁마의 현대적 실천입니다.

매일 논어 한 구절, 1분의 여유

원문·음독·해석에 깊이읽기와 한자 풀이까지. 완전 무료.

App Store에서 무료로 받기

함께 읽으면 좋은 구절