논어 學而篇 第十四章
군자식무구포 거무구안
뜻과 오늘의 적용
君子食無求飽 居無求安(군자식무구포 거무구안)는 "군자는 먹는 데 배부름을 구하지 않고, 거처에 편안함을 구하지 않는다."라는 뜻으로, 논어 學而篇 第十四章에 나오는 공자의 가르침입니다.
君子食無求飽 居無求安
- 음독
- 군자식무구포 거무구안
- 직역
- 군자는 먹는 데 배부름을 구하지 않고, 거처에 편안함을 구하지 않는다.
- 출처
- 논어 學而篇 第十四章
군자식무구포 거무구안는 무슨 뜻인가요?
"군자는 먹는 데 배부름을 구하지 않고, 거처에 편안함을 구하지 않는다."라는 뜻입니다.
학이편의 이 구절에서 '求飽(구포)'는 배부름을 구한다, '求安(구안)'은 편안함을 구한다는 뜻입니다. 군자는 물질적 안락에 매이지 않는다는 가르침입니다. 이어지는 구절에서 '일에는 민첩하고 말에는 신중하며 도가 있는 곳에서 자기를 바로잡는다'고 했습니다. 물질적 욕구를 절제하고 정신적 가치에 집중하는 삶의 태도를 제시합니다.
오늘 이 구절을 어떻게 적용할까?
미니멀리즘이 유행하는 것은 물질적 풍요가 반드시 행복을 가져다주지 않는다는 현대인의 깨달음을 반영합니다. 더 좋은 집, 더 좋은 차, 더 맛있는 음식을 끝없이 좇다 보면 정작 중요한 것을 놓칩니다. 기본적 필요를 충족한 후에는 성장, 관계, 의미에 투자하는 것이 더 큰 만족을 줍니다. 절제는 결핍이 아니라 선택입니다.
스스로에게 던지는 질문
- ·물질적 안락에 얼마나 의존하고 있나요?
- ·음식과 거처에 대한 욕구를 절제할 수 있나요?
- ·물질적 것을 줄이고 정신적 풍요를 늘린다면 무엇이 달라질까요?
이 구절의 한자 풀이
| 한자 | 음 | 뜻 | 획수 | 부수 |
|---|---|---|---|---|
| 君 | 군 | 임금 | 7획 | 부수 口(구) |
| 子 | 자 | 아들 | 3획 | 부수 子(자) |
| 食 | 식 | 먹다 | 9획 | 부수 食(식) |
| 無 | 무 | 없다 | 12획 | 부수 火(화) |
| 求 | 구 | 구하다 | 7획 | 부수 水(수) |
| 飽 | 포 | 배부르다 | 14획 | 부수 食(식) |
| 居 | 거 | 살다 | 8획 | 부수 尸(시) |
| 無 | 무 | 없다 | 12획 | 부수 火(화) |
| 求 | 구 | 구하다 | 7획 | 부수 水(수) |
| 安 | 안 | 편안하다 | 6획 | 부수 宀(면) |
자주 묻는 질문
Q. 군자식무구포 거무구안는 무슨 뜻인가요?
"군자는 먹는 데 배부름을 구하지 않고, 거처에 편안함을 구하지 않는다." 君子食無求飽 居無求安(군자식무구포 거무구안)는 논어 學而篇 第十四章에 나오는 구절입니다.
Q. 이 구절은 논어 어디에 나오나요?
논어 學而篇 第十四章에 나옵니다.
Q. 군자식무구포 거무구안를 오늘 어떻게 적용할 수 있나요?
미니멀리즘이 유행하는 것은 물질적 풍요가 반드시 행복을 가져다주지 않는다는 현대인의 깨달음을 반영합니다.더 좋은 집, 더 좋은 차, 더 맛있는 음식을 끝없이 좇다 보면 정작 중요한 것을 놓칩니다.기본적 필요를 충족한 후에는 성장, 관계, 의미에 투자하는 것이 더 큰 만족을 줍니다.