논어 爲政篇 第十三章
선행기언 이후종지
뜻과 오늘의 적용
先行其言 而後從之(선행기언 이후종지)는 "먼저 말할 것을 행하고, 그런 뒤에 말이 행동을 따르게 한다."라는 뜻으로, 논어 爲政篇 第十三章에 나오는 공자의 가르침입니다.
先行其言 而後從之
- 음독
- 선행기언 이후종지
- 직역
- 먼저 말할 것을 행하고, 그런 뒤에 말이 행동을 따르게 한다.
- 출처
- 논어 爲政篇 第十三章
선행기언 이후종지는 무슨 뜻인가요?
"먼저 말할 것을 행하고, 그런 뒤에 말이 행동을 따르게 한다."라는 뜻입니다.
위정편 13장에서 자공이 군자에 대해 묻자 공자가 답한 말입니다. 자공은 말재주가 뛰어난 제자였습니다. 공자는 그에게 말할 내용을 먼저 실행하고, 그런 뒤에 말이 행동을 따라오게 하라고 일러 줍니다. 말이 앞서고 행동이 뒤따르지 못하는 것을 경계한 것입니다. 논어에는 말과 행동의 순서에 관한 가르침이 반복되는데, 이 구절은 그중에서도 가장 간명합니다. 군자의 신뢰는 화려한 언변이 아니라 이미 이루어진 행동에서 나온다는 것입니다.
오늘 이 구절을 어떻게 적용할까?
계획을 말하는 순간 우리는 이미 그 일을 절반쯤 한 것 같은 착각에 빠집니다. 새해 다짐을 공개하고, 창업 구상을 떠들고, 운동 계획을 알리지만 정작 실행은 미뤄집니다. 공자의 처방은 순서를 뒤집는 것입니다. 먼저 하고, 나중에 말하십시오. 그러면 말은 약속이 아니라 보고가 되고, 남의 평가에 흔들릴 일도 줄어듭니다. 직장에서도 '하겠습니다'보다 '했습니다'가 훨씬 무겁습니다. 말의 신용은 결국 행동의 잔고에서 인출됩니다.
스스로에게 던지는 질문
- ·최근에 말만 하고 아직 실행하지 않은 계획이 있나요?
- ·말하기 전에 먼저 해 본 경험은 어떤 결과를 가져왔나요?
- ·나의 말은 약속에 가까운가요, 보고에 가까운가요?
이 구절의 한자 풀이
| 한자 | 음 | 뜻 | 획수 | 부수 |
|---|---|---|---|---|
| 先 | 선 | 먼저 | 6획 | 부수 儿(인) |
| 行 | 행 | 행하다 | 6획 | 부수 行(행) |
| 其 | 기 | 그 | 8획 | 부수 八(팔) |
| 言 | 언 | 말 | 7획 | 부수 言(언) |
| 而 | 이 | 말이을 | 6획 | 부수 而(이) |
| 後 | 후 | 뒤 | 9획 | 부수 彳(척) |
| 從 | 종 | 따르다 | 11획 | 부수 彳(척) |
| 之 | 지 | 갈, 의 | 4획 | 부수 丿(별) |
자주 묻는 질문
Q. 선행기언 이후종지는 무슨 뜻인가요?
"먼저 말할 것을 행하고, 그런 뒤에 말이 행동을 따르게 한다." 先行其言 而後從之(선행기언 이후종지)는 논어 爲政篇 第十三章에 나오는 구절입니다.
Q. 이 구절은 논어 어디에 나오나요?
논어 爲政篇 第十三章에 나옵니다.
Q. 선행기언 이후종지를 오늘 어떻게 적용할 수 있나요?
계획을 말하는 순간 우리는 이미 그 일을 절반쯤 한 것 같은 착각에 빠집니다.새해 다짐을 공개하고, 창업 구상을 떠들고, 운동 계획을 알리지만 정작 실행은 미뤄집니다.공자의 처방은 순서를 뒤집는 것입니다.먼저 하고, 나중에 말하십시오.